Ratgeber Pergola

Vorhang an der Pergola befestigen
mit Drahtseil oder Schiene

Einen Vorhang an der Pergola befestigen Sie entweder an einem gespannten Drahtseil oder an einer Aluschiene. Welche Aufhängung passt, hängt vor allem davon ab, was Ihre Pergola bietet: Pfosten, Querbalken, Hauswand oder Sparren. Hier lesen Sie, woran Seil und Schiene halten und was bei schrägen Balken gilt.

Antwort in Kürze
Drei Augbolzen aus Edelstahl: einer mit Dübel, einer mit metrischem Gewinde und einer mit Holzgewinde

Ein Vorhang an der Pergola hängt seitlich, zwischen zwei Pfosten oder zwischen Pfosten und Hauswand. Dafür gibt es zwei Aufhängungen, die beide bewährt sind.

  • Drahtseil: Augbolzen in Pfosten und Hauswand, dazwischen ein Edelstahlseil mit Spannschloss. Der Vorhang hängt an Karabinern, typisch alle 10 cm. Über 200 cm Spannweite kommt ein Augbolzen in die Mitte, breite Felder bekommen deshalb einen geteilten Vorhang.
  • Schiene: eine Aluschiene an Wand- oder Deckenhaltern, etwa alle 80 cm ein Halter. Der Vorhang läuft auf Laufrollen, typisch alle 20 cm. Ein Feststeller an der Einführungsöffnung hält die erste Rolle fest.
  • Schräger Balken: Hier geht nur die Schiene. Am Seil rutscht der Vorhang zur tieferen Seite.
  • Höhe: Messen Sie erst, wenn Augbolzen oder Schiene sitzen. Beim Drahtseil weichen vorab geschätzte Maße oft 5 bis 15 cm ab. Der Vorhang endet knapp über dem Boden und liegt nie auf.
Vor dem Bohren

Woran der Vorhang an der Pergola hält

Schauen Sie zuerst, welche festen Punkte Ihre Pergola an der offenen Seite bietet. Was eine Pergola ausmacht und welche Bauarten es gibt, lesen Sie unter Was ist eine Pergola?

Am Pfosten

Am Eck- oder Stützpfosten sitzt der Augbolzen für das Drahtseil. Er wird durch das Material des Pfostens gebohrt. Der Pfosten ist damit der feste Endpunkt auf der Gartenseite.

Am Querbalken

Läuft über der Öffnung ein Balken von Pfosten zu Pfosten, sitzt die Schiene darunter. Die Halter werden von unten in den Balken geschraubt, etwa alle 80 cm einer.

An der Hauswand

An der Hauswand sitzt der Augbolzen mit Dübel im Mauerwerk. Bei gedämmter Fassade muss die Befestigung durch die Dämmung bis ins tragende Mauerwerk reichen.

Unter dem Terrassendach

Unter einer Terrassenüberdachung oder einem Wintergartendach hängt die Schiene unter dem Sparren oder am vorderen Träger. Befestigt wird an Sparren und Trägern, nicht an den Platten aus Glas oder Kunststoff. Ob der Sonnenschutz von oben über oder unter das Dach gehört, klärt Sonnenschutz über oder unter dem Terrassendach.

Dünne Aluprofile

Nicht jede Konstruktion trägt die Zugkraft eines gespannten Seils dauerhaft, dünne Aluprofile haben oft wenig Reserve. Ob ein Material die Schrauben sicher hält, können wir aus der Ferne nicht beurteilen. Schicken Sie uns im Zweifel ein Foto.

Mietwohnung und ohne Bohren

Seil und Schiene werden geschraubt oder gedübelt. Wer zur Miete wohnt, klärt das vorher mit dem Vermieter. Lösungen ohne Bohrloch beschreibt Pergola am Balkon ohne Bohren.

Die Wahl der Aufhängung

Drahtseil oder Schiene für Ihre Pergola

Drahtseilsystem für Outdoor-Vorhänge mit Legende: Drahtseil, Spannschloss, Seilklemmen und Augbolzen

Den Ausschlag gibt meist der Look, danach die Bauweise der Pergola. Beide Systeme gibt es als eigene Artikel in Ihrer Länge: das Drahtseilsystem für Outdoorvorhänge und das Schienensystem für Outdoorvorhang.

  • Look: Das Drahtseil wirkt schlank und zurückhaltend. Die Schiene sieht formaler und technischer aus, manchen ist sie zu wuchtig.
  • Spannweite: Am Seil sitzt spätestens alle 200 cm ein Augbolzen. Ein einteiliger Vorhang über ein breites Feld hätte diesen Bolzen mitten in der Bahn. An der Schiene hängt je Feld ein Vorhang am Stück.
  • Wind: Am Seil halten Stopper den Vorhang an seinem Platz. In stark windigen Lagen können Ösen und Karabiner darüber rutschen. An der Schiene hält der geschlossene Feststeller die erste Laufrolle.
  • Gefälle: Am schrägen Balken kommt nur die Schiene infrage.
  • Oberer Saum: Am Seil trägt der Vorhang ein Kräuselband mit Karabinern alle 10 cm, an der Schiene Ösen alle 20 cm. Ein Ösen-Vorhang kann auch am Seil hängen.
Schritt für Schritt

In vier Schritten zur passenden Befestigung

1

Konstruktion prüfen

Klären Sie, woran der Vorhang hängt: Pfosten, Querbalken, Hauswand oder Sparren. Das Material muss die Schrauben dauerhaft halten.

2

Aufhängung wählen

Drahtseil oder Schiene, je nach Look, Spannweite und Wind. Am schrägen Balken nehmen Sie die Schiene.

3

Am Pfosten und Balken befestigen

Fürs Seil setzen Sie je einen Augbolzen in den Pfosten auf der Gartenseite und in die Hauswand, über 200 cm Spannweite einen weiteren in der Mitte. Die Schiene schrauben Sie von unten an den Querbalken oder Sparren, etwa alle 80 cm einen Halter.

4

Seil spannen und Vorhang einhängen

Spannen Sie das Seil mit dem Spannschloss und hängen Sie den Vorhang mit den Karabinern ein. An der Schiene laufen die Rollen über die Einführungsöffnung ein, danach schließen Sie den Feststeller. Die Höhe messen Sie erst, wenn Seil oder Schiene sitzen.

Gefälle und Schräge

Vorhang an einer schrägen Pergola

Viele Pergolen und Terrassendächer haben Gefälle zur Gartenseite. Für den Vorhang gelten dann ein paar eigene Regeln.

Nur mit Schiene

Am schrägen Balken scheidet das Drahtseil aus. Die Schwerkraft zieht den Vorhang am Seil zur tieferen Seite, Stopper halten ihn bei Wind nicht zuverlässig. Die Schiene hält die Laufrollen auch im Gefälle an ihrem Platz.

Hohe Seite fixieren

Fehlt auf der höheren Seite ein Pfosten, schieben Sie die erste Laufrolle vor oder hinter die Einführungsöffnung und schließen den Feststeller. So rutscht der Vorhang nicht nach unten.

Oben schräg, unten gerade

Der obere Saum kann der Schräge folgen, der untere bleibt gerade, weil dort Bleiband und Eckösen sitzen. Der Vorhang wird dadurch trapezförmig. Passende Vorhänge gibt es als Outdoorvorhang für die Dachschräge.

Stramm statt in Wellen

Am schrägen Vorhang raten wir von Wellenzugabe ab. Im Gefälle rutscht das Stoffpaket nach vorn und sammelt sich. Stramm gefertigt hängt er ruhiger.

Wetter

Wind, Regen und Winter

Ein Outdoor-Vorhang ist Sicht-, Sonnen- und Windschutz für die Terrasse unter der Pergola. Textiler Sonnenschutz ist kein Sturm- oder Regendach. Wer an der Pergola Schutz vor Regen möchte, braucht ein festes Dach.

Unten beschweren

Ein Bleiband im unteren Saum und Ösen, die Sie unten festbinden, halten den Vorhang ruhig. Wie schwer das Band ist und woran Sie die Ösen binden, steht unter Outdoor-Vorhang beschweren.

Windige Lage

Steht Ihre Pergola stark im Wind, ist die Schiene mit Feststeller die zuverlässigere Aufhängung. Die Laufrolle kann die geschlossene Öffnung nicht passieren. Was bei Wind und im Winter sonst gilt, zeigen die Ideen für Windschutz auf der Terrasse.

Wasserabweisend, nicht dicht

Agora-Stoffe sind wasserabweisend, Regen perlt ab. Dicht sind sie nicht. Bei Nichtgebrauch schieben Sie den Vorhang zur Hauswand und binden ihn fest, so bleibt der Saum aus dem Spritzwasser.

Im Winter abhängen

Nehmen Sie den Vorhang im Winter ab und lagern Sie ihn trocken. Die untere Fixierung verträgt keine dauerhaften Eis- und Schneelasten. Wie Sie den Stoff reinigen, steht in der Pflegeanleitung Outdoor-Vorhänge.

Seil nachspannen

Ziehen Sie das Spannschloss nach dem Winter und bei Temperaturwechseln nach. Ein durchhängendes Seil lässt den Saum am Boden schleifen.

Nach Maß

Outdoor-Vorhang und Sonnenschutz für Ihre Pergola

Den Vorhang nähen wir in Westoverledingen nach Ihren Maßen, Made in Germany. Stoff, Säume und Aufhängung stellen Sie beim Outdoor-Vorhang nach Maß zusammen. Wie Sie Seil oder Schiene Schritt für Schritt montieren und den Vorhang einhängen, zeigt die Montageanleitung für Outdoor-Vorhänge.

Zwei Stoffe

Agora Air ist halbtransparent und lässt Licht durch, Agora Liso ist blickdicht. Beide Stoffe kommen aus Spanien und tragen 5 Jahre Garantie auf die Farbbeständigkeit. Wie sie im Original wirken, zeigen kostenlose Stoffmuster.

Schatten von oben

Der Vorhang schützt seitlich. Den Pergola-Sonnenschutz von oben übernimmt die Seilspannmarkise zwischen den Sparren oder das Seilspann-Sonnensegel.

Dach und Ideen

Welche Dacharten es gibt, erklärt Wie nennt man eine Pergola mit Dach? Anregungen für die Gestaltung zeigen die 10 Pergola-Dach-Ideen.

Foto schicken

Sie sind unsicher, welche Aufhängung zu Ihrer Pergola passt? Schicken Sie uns über das Service-Center ein Foto und die Maße.

Häufig gestellte Fragen

Häufig gestellte Fragen

Ja. Der Vorhang hängt seitlich an einem Drahtseil zwischen Pfosten und Hauswand oder an einer Aluschiene unter dem Querbalken. Wichtig ist, dass Pfosten, Balken und Wand die Schrauben dauerhaft halten. Am schrägen Balken kommt nur die Schiene infrage.

Unter einer Terrassenüberdachung schrauben Sie die Schiene unter den Sparren oder an den vorderen Träger, etwa alle 80 cm einen Halter. Alternativ spannen Sie ein Drahtseil zwischen Pfosten und Hauswand. Befestigt wird immer an Sparren, Trägern oder Wand, nicht an den Dachplatten.

Die Schiene mit Feststeller. Am Seil halten Stopper den Vorhang, in stark windigen Lagen können Ösen und Karabiner darüber rutschen. An der Schiene kann die erste Laufrolle die geschlossene Einführungsöffnung nicht passieren.

Mit einer Schiene, die der Schräge folgt. Am Drahtseil würde der Vorhang zur tieferen Seite rutschen. Der obere Saum des Vorhangs folgt der Schräge, der untere bleibt gerade, weil dort Bleiband und Eckösen sitzen.

Nein. Ein Outdoor-Vorhang endet knapp über dem Boden, als Faustregel 15 bis 25 mm. Liegt der Saum auf oder schleift er, reibt er sich mit der Zeit auf und das Bleiband kommt zum Vorschein.

Etwa alle 80 cm einen. Bei 648 cm Schiene sind das ungefähr neun Halter und ebenso viele Bohrstellen. Planen Sie das vor der Montage ein.

Fragen zur Befestigung an Ihrer Pergola?

Schicken Sie uns ein Foto der offenen Seite und die Maße. Wir sagen Ihnen, ob Drahtseil oder Schiene passt und woran der Vorhang hält.