Germes Ratgeber

Was sind Saumarten bei Polstern?
Stegsaum, Stehsaum, Keder und Steppung im Vergleich

Die Saumart beschreibt, wie Oberstoff und Unterstoff an der Kante eines Polsters zusammengeführt werden. Sie entscheidet über die Kantenlinie, über die mögliche Polsterstärke und darüber, ob sich der Bezug später abnehmen lässt. Auf dieser Seite lesen Sie, welche Saumarten es bei uns gibt, woran Sie sie erkennen und welche zu Ihrem Möbel passt.

Grundlagen

Warum die Saumart mehr ist als eine Optikfrage

Ein Polster besteht aus Oberstoff, Unterstoff und der Füllung dazwischen. Wie die beiden Stoffflächen an der Kante verbunden werden, ist die Saumart. Vier Dinge hängen daran.

Die Kantenlinie

Ein Saum mit eingenähtem Seitenstreifen stellt die Kante senkrecht auf und ergibt eine gerade, klar gezeichnete Linie. Ein Saum ohne diesen Streifen läuft flacher aus und wirkt weicher. Beides ist gewollt, nur eben für unterschiedliche Möbel.

Die mögliche Stärke

Ab etwa 4 cm Polsterstärke braucht die Kante einen eigenen Streifen, sonst zieht sich die Naht schief und die Auflage wirkt gewellt. Für dickere Sitz- und Lehnenpolster ist der Stegsaum deshalb nicht Geschmackssache, sondern Konstruktion.

Die Reinigung

Ein Saum mit verdecktem Reißverschluss lässt die Füllung heraus, der Bezug kann danach nach der Pflegeanleitung des Stoffes gereinigt werden. Bei einem durchgesteppten Polster hält die Steppnaht die Füllung fest, hier wird nur die Oberfläche gereinigt.

Das Maß

Beim Stehsaum ist der Saum selbst Teil des Bestellmaßes und läuft mit 2,5 cm rund um das Polster. Das Polsterstück in der Mitte ist dadurch kleiner als die bestellte Breite. Weiter unten steht das Rechenbeispiel dazu.

Die Saumarten in unserer Fertigung

Diese Bauarten stehen bei der Konfektion zur Auswahl. Der Keder ist dabei keine eigene Grundbauart, sondern ein Stegsaum mit zusätzlicher Paspel in der Kante.

SaumartAufbauWirkung und Einsatz
Stegsaumsenkrechter Stoffstreifen zwischen Ober- und Unterstoffklare Kantenlinie, industrielle Anmutung, nötig ab etwa 4 cm Stärke
Stegsaum mit Kederwie Stegsaum, zusätzlich eine Paspel oben und unten in den Streifen eingearbeitetbetont die Kante farblich, Keder auch in Kontrastfarbe möglich
Stehsaumkein Streifen, Ober- und Unterstoff direkt über die Nahtzugabe verbundenflacher Abschluss, wirkt handgemacht, für flachere Polster
Mittelnahtmittige Naht im Bezugverbindet zwei Stoffbahnen oder sitzt als Gestaltungselement in der Fläche
GestepptOber- und Unterstoff durch die Füllung hindurch vernäht, mit Faden oder Polsterknopfgliedert die Fläche, hält die Füllung dauerhaft an ihrem Platz

Stegsaum und Stehsaum im Direktvergleich

Das sind die beiden Grundbauarten, zwischen denen Sie sich im Konfigurator entscheiden. Die Angaben zur Füllung gelten für unsere eigene Fertigung.

MerkmalStegsaumStehsaum
Seitlicher Streifenja, so hoch wie das Polster stark istnein
Kantenliniegerade und präzise gezeichnetflacher, weicher Abschluss
Anmutungindustriell gefertigthandgemacht
Empfohlen abetwa 4 cm Polsterstärkeflachere Polster und Sitzkissen
Saum im Bestellmaßin der Stärke abgebildet2,5 cm auf jeder Seite, im Maß enthalten
Füllung bei unsSchaumkern in der bestellten Stärke, mit Thermovlies ummantelt4 cm weicher Schaumkern, Rest beidseitig mit Vlies aufgefüllt
Aus der Fertigung

Die Saumarten im Video

Beide Filme kommen aus unserer eigenen Werkstatt und zeigen die Unterschiede am fertigen Polster statt an einer Zeichnung. Wer unsicher ist, welche Bauart gemeint ist, sieht sie hier in wenigen Minuten nebeneinander.

Stegsaum, Stehsaum und Keder nebeneinander: wie der Soufflé-Streifen die Kante aufstellt und woran Sie die Bauarten am fertigen Polster auseinanderhalten.

Die Steppung mit Faden und mit Polsterknöpfen, einreihig und dreireihig, und was die Steppnaht für die Füllung und die spätere Reinigung bedeutet.

Pflege

Was sich abnehmen lässt und was nicht

Das ist der Punkt, an dem sich die Entscheidung Jahre später bemerkbar macht. Er steht auf keiner Produktabbildung, deshalb hier ausdrücklich.

Stegsaum und Keder: Bezug abnehmbar

Diese Auflagen bekommen einen verdeckten Reißverschluss. Die Füllung lässt sich herausnehmen und der Bezug anschließend nach der Pflegeanleitung des jeweiligen Stoffes reinigen. Welche Stoffe in die Maschine dürfen und welche nicht, steht in unserer Pflegeanleitung für Outdoorpolster.

Gesteppt: fest verbunden

Bei einer durchgesteppten Auflage fassen die Steppnähte die Füllung. Der Bezug lässt sich deshalb nicht abziehen und nicht in der Waschmaschine waschen. Flecken nehmen Sie mit milder Seifenlauge und einem feuchten Tuch ab und spülen mit klarem Wasser nach.

Wie eng gesteppt wird

Bis zu einer Höhe oder Tiefe von 40 cm steppen wir einreihig. Ab 41 cm wird die Fläche dreireihig gesteppt, damit die Füllung auf der größeren Fläche nicht verrutscht. Ab 8 cm Stärke sitzt die Füllung in einer eingenähten Vlies-Tasche.

Drei Verwechslungen, die immer wieder vorkommen

Stegsaum und Stehsaum werden vertauscht
Die Namen klingen fast gleich und werden selbst in Fachbeschreibungen regelmäßig verwechselt. Eine Merkhilfe hilft: Der Steg steht zwischen Oberstoff und Unterstoff. Ist dieser Streifen da, ist es ein Stegsaum. Fehlt er und die beiden Stoffflächen sind direkt vernäht, ist es ein Stehsaum.
Das Soufflé ist keine eigene Saumart
Soufflé ist der Name des seitlichen Stoffstreifens selbst, nicht der Name einer dritten Bauart. Ein Soufflé ohne Stegsaum gibt es nicht, denn genau dieser Streifen macht den Stegsaum aus. Je nach Produkt sind es zwei seitliche Streifen oder ein umlaufender Streifen um das ganze Polster.
Keder am Polster und Kederschiene sind zwei verschiedene Dinge
Am Polster ist der Keder eine eingenähte Paspel, die die Kante betont. Beim Sonnenschutz meint Keder dagegen einen Kunststoffwulst am Saum des Tuchs, der in eine Kederschiene an der Wand geschoben wird. Gleiches Wort, zwei völlig verschiedene Bauteile. Wer eine Kederschiene bespannen will, sucht bei den Sonnensegeln richtig, nicht bei den Polstern.
Maße

Was die Saumart für Ihr Bestellmaß bedeutet

Bevor Sie Maß nehmen, lohnt sich ein Blick auf drei Regeln aus unserer Fertigung. Die ausführliche Anleitung mit Skizzen finden Sie in der Vermessungsanleitung für Möbelpolster.

Der Stehsaum ist im Maß enthalten

Der Stehsaum ist 2,5 cm breit und läuft rund um die Auflage. Er wird nicht auf Ihr Maß aufgeschlagen, sondern liegt darin. Rechenbeispiel: Bei bestellten 50 cm Breite ist das Polsterstück 45 cm breit, dazu kommen 2,5 cm Saum auf jeder Seite.

Stärken gibt es in geraden Schritten

Schaumkerne werden in 4, 6, 8, 10 und weiter in Zweierschritten bis 20 cm gefertigt. Ungerade Zwischenstärken sind nicht direkt herstellbar, lassen sich aber über zusätzliche Vlieslagen um den Kern annähern. Bei winkligen Sonderformen sind 4 cm oft nicht umsetzbar, dann sind 6 cm die Alternative.

Ein Zentimeter Toleranz

Bei Polstern arbeiten wir mit einer Fertigungstoleranz von einem Zentimeter. Gemessen wird von Ecke zu Ecke am fertigen Bezug, ohne eingelegte Füllung. Eine Abweichung innerhalb dieser Toleranz ist herstellungsbedingt.

Häufig gestellte Fragen

Häufig gestellte Fragen

Der senkrechte Stoffstreifen an der Seite. Beim Stegsaum sitzt zwischen Oberstoff und Unterstoff ein eigener Streifen, das Soufflé, der die Kante aufstellt und eine gerade Linie ergibt. Beim Stehsaum fehlt dieser Streifen, Ober- und Unterstoff sind direkt über die Nahtzugabe verbunden. Das Ergebnis ist flacher und wirkt handgemacht.

Gesteppt heißt, dass Oberstoff und Unterstoff durch die Füllung hindurch miteinander vernäht sind, entweder mit Faden oder sichtbar mit einem Polsterknopf. Die Füllung bleibt dadurch dauerhaft an ihrem Platz und kann nicht verrutschen. Bis 40 cm Höhe oder Tiefe steppen wir einreihig, ab 41 cm dreireihig.

Beim Stegsaum und beim Stegsaum mit Keder. Diese Auflagen haben einen verdeckten Reißverschluss, die Füllung lässt sich herausnehmen und der Bezug nach der Pflegeanleitung des Stoffes reinigen. Durchgesteppte Auflagen lassen sich nicht abziehen, hier werden Flecken mit milder Seifenlauge und einem feuchten Tuch abgenommen.

Zur Auswahl stehen Stegsaum, Stegsaum mit Keder, Stehsaum, Mittelnaht und gesteppte Ausführung mit Faden oder Polsterknöpfen. Welche davon für ein bestimmtes Produkt angeboten wird, hängt von Bauform und Polsterstärke ab. Der Konfigurator zeigt nur die Optionen an, die für das gewählte Produkt sinnvoll sind.

Unsicher, welche Saumart zu Ihrem Möbel passt?

Sagen Sie uns, um welches Möbel es geht und wie dick das Polster werden soll. Wir sagen Ihnen, welche Bauart dazu konstruktiv passt und welche Sie später leichter sauber halten.