Pergola oder Markise
was zu Ihrer Terrasse passt
Pergola oder Markise? Die Frage entscheidet sich meist schon an der Terrasse selbst: Gibt es ein Dach oder eine Pergola, an der Sie Sonnenschutz befestigen können, oder nur die Hauswand oder gar nichts darüber? Hier vergleichen wir die drei Wege nach Ort, Wetter, Bedienung und Montage und sagen Ihnen, was wir in der Beratung empfehlen.
Der Unterschied zwischen Pergola und Markise: Die Pergola ist die Konstruktion, die Markise ist der Sonnenschutz. Eine Pergola mit Beschattung verbindet beides. So ordnen wir die Anfragen in der Beratung:
- Pergola oder Terrassendach vorhanden: Eine Seilspannmarkise läuft zwischen oder unter den Balken und parkt eingefahren geschützt unter dem Dach.
- Nur die Hauswand, kein Dach darüber: Hier sitzt typischerweise eine Gelenkarmmarkise. Die fertigen wir nicht, sie steht hier nur zum Vergleich.
- Kein Dach und keine Wand in der Nähe: Ein fest gespanntes Sonnensegel zwischen festen Punkten, oder ein Seilspann-Sonnensegel, das leichter und weniger windanfällig ist.
- Für alle drei gilt: Stoff ist Sonnenschutz, kein Regendach. Bei Regen, Starkwind und Sturm fahren Sie ein oder nehmen ab.
Pergola, Markise und Segel im Vergleich
Die Angaben zur Seilspannmarkise und zum Sonnensegel stammen aus unserer Fertigung und Beratung. Die Markise an der Hauswand steht als allgemeiner Vergleich in der Tabelle, wir fertigen keine Gelenkarm-Markisen.
| Merkmal | Pergola mit Seilspannmarkise | Markise an der Hauswand | Sonnensegel ohne Dach |
|---|---|---|---|
| Ort | zwischen oder unter den Balken einer Pergola, eines Terrassendachs oder Glasdachs | an der Fassade, das Tuch ragt frei über die Terrasse | frei zwischen festen Befestigungspunkten, auch bei starkem Gefälle |
| Wetter | reiner Sonnenschutz, bei Regen, Starkwind und Sturm einfahren, das Paket parkt unter dem Dach | Sonnenschutz, bei Wind und Regen einfahren | fest gespannt wetterbeständig, bei Sturm und vor dem Winter abnehmen |
| Bedienung | von Hand mit Bedienstab bis etwa 3 m Höhe, darüber mit Seilzug, ohne Motor | je nach Modell Kurbel oder Motor | bleibt gespannt, das Seilspann-Sonnensegel schieben Sie zusammen |
| Montage | an den Balken, Bahnen von rund 150 cm, zwischen den Sparren unter 145 cm | an der Hauswand, die die Last dauerhaft tragen muss | an Wand, Pfosten oder Masten, gefertigt nach Ihrer Zeichnung |
| Wer fertigt | Beschattung nach Maß von uns, die Pergola stellen Sie | kein Produkt von uns | nach Maß von uns |
Wann die Pergola mit Beschattung passt
Steht schon eine Pergola oder ein Terrassendach, ist die Frage Pergola oder Markise eigentlich beantwortet: Sie nutzen die Balken als Halt für den Stoff. Die Pergola selbst fertigen wir nicht, wohl aber die Beschattung dafür.
Zwischen oder unter den Balken
Zwischen den Sparren ist die Seilspannmarkise eingefahren kaum zu sehen, und LEDs in den Balken bleiben nutzbar. Unter den Sparren braucht sie weniger Bohrungen. Wie Sie die Markise an der Pergola befestigen, steht unter Markise an Dachsparren befestigen.
Fläche in Bahnen teilen
Eine einzige Bahn über die ganze Fläche geht technisch nicht. Wir teilen die Fläche in parallele Bahnen mit eingenähten Alurohren, die Sie einzeln fahren. Rechteckige Felder bekommen Seilspannmarkisen, eine schräge Restfläche ein Seilspann-Sonnensegel im gleichen Stoff.
Pergola ganz offen im Wind
Die Seilspannmarkise braucht eine geschützte Stelle, an der das eingefahrene Stoffpaket parkt. Steht die Pergola ganz offen im Wind, ist das Seilspann-Sonnensegel leichter und weniger windanfällig.
Stoff nach Lichtechtheit
Für die Seilspannmarkise wählen Sie zwischen Dralon aus Acryl, Olefin, Polysun und Agora. Polysun ist ein spinndüsengefärbter Polyesterstoff mit 2 Jahren Garantie auf Farbbeständigkeit (Farbechtheit), Agora hat 5 Jahre. Stoffmuster schicken wir Ihnen gern zu.
Mehr Ideen für die Pergola
Welche Wege es gibt, eine Pergola mit Stoff zu beschatten, zeigt der Pergola-Ratgeber.
Wann eine Markise an der Hauswand passt
Gibt es kein Dach über der Terrasse, aber eine tragfähige Hauswand, denken viele zuerst an eine Gelenkarmmarkise. Sie steht hier nur als Vergleich, wir fertigen sie nicht.
Freier Platz ohne Stützen
Eine Gelenkarmmarkise sitzt an der Fassade, ihre Arme halten das Tuch ohne Pfosten über der Terrasse. Darunter bleibt die Fläche frei. Auch sie ist kein Regendach und wird bei Wind und Regen eingefahren.
Die Wand muss tragen
Jede Markise an der Hauswand braucht eine Fassade, die die Schrauben dauerhaft hält. Bei gedämmten Fassaden und in Mietwohnungen klären Sie die Befestigung vorher, als Mieter mit der schriftlichen Zustimmung des Vermieters.
Andere Wege ohne Gelenkarm
Welche Lösungen statt einer klassischen Markise in Frage kommen, vergleicht Alternativen zur Markise.
Wann ein Segel ohne Dach passt
Ohne Dach über der Fläche ist eine Markise oft nicht das Richtige, weil das eingefahrene Stoffpaket keinen geschützten Platz hat. Dann passt ein Segel.
Fest gespanntes Sonnensegel
Es wird einmal zwischen festen Punkten gespannt und bleibt so. Es deckt auch starkes Gefälle, schiefe Flächen und exponierte Lagen ab. Wir fertigen es nach Ihrer Zeichnung, mehr unter Sonnensegel nach Maß.
Seilspann-Sonnensegel
Ein durchgehendes Segel auf Seilen, das Sie zusammenschieben. Es passt auch auf Dreieck und Trapez, mehr unter Seilspann-Sonnensegel nach Maß.
Markise oder Segel
Wenn Sie nur noch zwischen Markise und Segel schwanken, hilft der Vergleich Markise oder Sonnensegel. Was ein Segel bei Wind aushält, erklärt Sonnensegel bei Wind.
Terrassenüberdachung oder Markise
Diese beiden ersetzen sich nicht, sie ergänzen sich. Eine feste Überdachung hält Regen ab, die Markise darunter den Schatten.
Schatten unter dem Glasdach
Unter einem Glasdach staut sich im Sommer Wärme. Die Seilspannmarkise läuft dann zwischen oder unter den Sparren. Ob der Sonnenschutz über oder unter das Dach gehört, erklärt Sonnenschutz über oder unter dem Terrassendach.
Selbst montieren
Messen und montieren können Sie selbst, Nähen und Konfektion übernehmen wir. Wie das geht, steht unter Terrassendach-Beschattung selber machen.
Weitere Ideen
Was es für Ihre Terrasse sonst noch gibt, mit und ohne Dach, sammelt Sonnenschutz für die Terrasse: Ideen.
Kosten, Genehmigung und Wetter
Eine Pergola mit Beschattung besteht aus zwei Teilen: der Konstruktion und dem Stoff. Steht die Pergola schon, zahlen Sie nur die Beschattung. Den Preis Ihrer Seilspannmarkise sehen Sie im Konfigurator, abhängig von Maß und Stoff.
Ob Pergola, Überdachung oder Markise eine Genehmigung brauchen, ist örtlich verschieden. Fragen Sie beim Bauamt Ihrer Gemeinde nach, bevor Sie bauen.
Seilspannmarkise und Seilspann-Sonnensegel sind reiner Sonnenschutz. Bei Regen, Starkwind und Sturm schieben Sie sie zusammen. Agora ist wasserabweisend, aber nicht dicht, mehr unter Markise bei Regen draußen lassen?
Häufig gestellte Fragen
Quellen
Zuletzt fachlich geprüft am: 09.11.2026 · Prüfer: Germes-Team
Unsicher, was zu Ihrer Terrasse passt?
Schicken Sie uns ein Foto und die Maße Ihrer Fläche und sagen Sie uns, ob eine Pergola oder ein Dach darüber ist. Wir sagen Ihnen, welche Lösung passt, und schicken auf Wunsch Stoffmuster.