Vermessungsanleitung

Adirondackauflagen
richtig ausmessen

Der Adirondack-Stuhl hat eine breite, gefächerte Rückenlehne - damit die Auflage sauber sitzt, kommt es auf die richtigen Maße an. Diese Anleitung zeigt Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie Adirondackauflagen vermessen - von der Sitzfläche über die Rückenlehne bis zur Fertigungsart. So nehmen Sie sicher Maß und konfigurieren Ihre Auflage passgenau.

Direkt konfigurieren Service-Center kontaktieren

Vor dem Start

Das brauchen Sie zum Ausmessen

Legen Sie sich diese Hilfsmittel bereit, dann geht das Messen schnell von der Hand.

Maßband

Ein Maßband - alternativ ein Zollstock - für genaue Maße.

Zettel & Stift

Zettel und Stift oder das Smartphone zum Notieren der Maße.

Zweite Person

Bei großen Stühlen hilft eine zweite Person beim Messen.

Papier & Schere

Für Sonderformen: Papier und Schere für eine Schablone - oder ein Foto.

Gut zu wissen

Wichtige Hinweise zum Vermessen

Diese Hinweise gelten für alle Polster-Vermessungen - die ganze Übersicht finden Sie bei den Vermessungsanleitungen.

Direkt am Möbel messen

Messen Sie immer direkt am Adirondack-Stuhl - nicht an alten oder durchgesessenen Kissen. Verlassen Sie sich nicht allein auf Herstellerangaben.

Immer das Innenmaß

Notieren Sie stets das Innenmaß (lichtes Maß) zwischen den Kanten des Adirondack-Stuhls - so deckt das Kissen die gesamte Fläche ab.

Module einzeln messen

Vermessen Sie jede Sitz- und Rückeneinheit einzeln. Kleine Maßunterschiede sind normal.

Sonderformen mitschicken

Bei geschwungenen Lehnen oder Sonderformen schicken Sie uns zusätzlich den alten Bezug oder eine Papierschablone mit.

Toleranzen einplanen

Textil und Schaumstoff sind flexibel - geringe Abweichungen sind materialbedingt normal. Die Thermo-Vlies-Ummantelung lässt die Auflage optisch etwas größer wirken, gibt Stabilität und bleibt elastisch. Mehr dazu unter Toleranzen bei Maßanfertigung.

Schritt 1

Adirondack vermessen

Adirondackauflagen ausmessen heißt: Sitzfläche und Rückenlehne getrennt messen. Weil die Lehne nach oben breiter und schräg verläuft, wird sie an mehreren Stellen erfasst.

Sitzfläche

Sitzfläche messen

Messen Sie als Innenmaß (lichtes Maß) zwischen den Kanten, damit das Kissen die gesamte Sitzfläche abdeckt.

Breite (links nach rechts) der Sitzfläche
Tiefe (vorne bis hinten) der Sitzfläche
Stärke: weicher Schaum mindestens 8 cm, fester Schaum mindestens 6 cm
Für mehr Komfort das Sitzkissen 2-4 cm dicker als die Mindeststärke wählen

Rückenlehne

Lehnefläche an mehreren Stellen messen

Die Rückenlehne des Adirondack ist oben breiter und verläuft schräg - messen Sie Breite und Höhe daher jeweils an zwei Stellen.

Breite oben (links nach rechts) an der breitesten Stelle der Rückenlehne
Breite unten (links nach rechts) an der unteren Seite der Rückenlehne
Mittlere Höhe von der unteren bis zur oberen Kante der Rückenlehne
Seitliche Höhe von den unteren seitlichen Ecken bis zu den oberen seitlichen Ecken

Schritt 2

Adirondackauflagen - Fertigungsarten

Je nach bestellter Stärke werden Lehne-, Sitz- und gegebenenfalls Beinkissen unterschiedlich verbunden. Bei der Stoffleisten-Variante wird die Sitzstärke von der Rückenlehne abgezogen, damit das Rückenkissen oben sauber abschließt. Geben Sie stets die tatsächlichen Maße ein - die nötigen Maßabzüge berücksichtigen wir bei der Fertigung intern.

Bis 8 cm

Stärke bis 8 cm - direkt vernäht

Bei einer Stärke bis einschließlich 8 cm werden Lehne-, Sitz- und gegebenenfalls Beinkissen direkt miteinander vernäht (ohne Stoffleiste).

Ab 10 cm

Stärke ab 10 cm - mit Stoffleiste

Ab einer Stärke von 10 cm werden Lehne-, Sitz- und gegebenenfalls Beinkissen über eine Stoffleiste miteinander verbunden.

Adirondack-Auflage mit unterschiedlichen Stärken - Kissen über eine Stoffleiste verbunden

Unterschiedliche Stärken

Bei unterschiedlichen Stärken werden die Kissen über eine Stoffleiste verbunden. Unterschiedliche Stärken bis 6 cm (z. B. Sitz 6 cm, Rücken 4 cm) werden direkt zusammengenäht, ab 8 cm (z. B. Sitz 8 cm, Rücken 4 cm) über eine Stoffleiste.

Passende Produkte

Diese Anleitung gilt für

Adirondack-Auflagen nach Maß

Ihre Adirondack-Auflage individuell konfigurieren. Zu den Adirondack-Auflagen

Saumarten verstehen

Stehsaum oder Stegsaum - die Unterschiede im Detail. Zum Lexikon

Alle Vermessungsanleitungen

Polster, Kissen und Auflagen richtig ausmessen. Zur Übersicht

Das passt dazu

Häufig gestellte Fragen

Die Breite (links nach rechts) und die Tiefe (vorne bis hinten) der Sitzfläche - jeweils als Innenmaß (lichtes Maß) zwischen den Kanten.

Weil die Adirondack-Lehne nach oben breiter und schräg verläuft. Messen Sie die Breite oben an der breitesten Stelle und unten, sowie die Höhe mittig und an den seitlichen Ecken.

Bei weichem Schaum mindestens 8 cm, bei festem Schaum mindestens 6 cm. Für mehr Komfort wählen Sie das Sitzkissen 2 bis 4 cm dicker als die Mindeststärke.

Bis 8 cm Stärke werden Lehne-, Sitz- und gegebenenfalls Beinkissen direkt vernäht. Ab 10 cm sowie bei unterschiedlichen Stärken (ab 8 cm) werden sie über eine Stoffleiste verbunden; unterschiedliche Stärken bis 6 cm werden direkt zusammengenäht.

Nein, das übernehmen wir. Bei der Variante mit Stoffleiste wird die Sitzstärke von der Rückenlehne abgezogen, damit das Rückenkissen oben sauber abschließt. Geben Sie einfach die tatsächlichen Maße ein - die Maßabzüge berücksichtigen wir bei der Fertigung intern.

Der Stehsaum ist eine umlaufende, 2,5 cm breite Stofffalte und in den eingegebenen Maßen bereits enthalten. Bei einer bestellten Breite von 50 cm ist das Polsterstück 45 cm breit, plus 2,5 cm Stehsaum je Seite.

Quellen

Germes GmbH Manufaktur Westoverledingen

Zuletzt fachlich geprüft am: 04.06.2026 · Prüfer: Germes-Team

Maße parat? Jetzt konfigurieren

Geben Sie Ihre Maße im Konfigurator ein und stellen Sie Ihre Adirondack-Auflage nach Maß zusammen. Bei Fragen ist unser Service-Center für Sie da.

Adirondack-Auflage konfigurieren Service-Center kontaktieren

Adirondackauflagen
richtig ausmessen